在动物的王国里，他们说好多话！

海龟的词汇

                         Bog Turtle | USFWS/Southeast | CC BY 2.0

一群在巴西的研究学者使用麦克风以及水听器来记录海龟的声音，他们发现海龟使用超过250种个别的声音来彼此沟通。学者对这些声音做了发声分析，将它们分成六组，每一组声音都与龟的某一特定行为相关。比如当海龟在河中迁徙的时候就会发出属于迁徙的声音，聚集在海滩巢穴旁的时候又发出另一种声音，或者在海滩上等待他们孵化的幼龟出世的时候也发出又另一种不同的声音。学者相信雌龟引导幼龟们进入水中或是穿越过河时使用的是两种不同的声音，并且他们世代承袭着这语言。研究学者费拉拉博士（Dr. Camila Ferrara）说：“雌龟会等待着她的幼龟，如果她没有发出那些独特的声音，幼龟们可能会迷失方向。”

马会用耳朵“指”！

                        horse | Moyan_Brenn | CC BY-ND 2.0

苏赛克（Sussex）大学的研究学者发现，马会注意同伴眼睛看的点或耳朵指的方向，他们凭借这些信号来做一些选择。在一个行为实验中，学者各放两桶饲料在72匹马面前，然后在饲料后方放一张真实大小的马照片。这些照片里的马的头有的转向右边，有的转向左边。其中有些照片里的马的耳朵是被盖住的。如果照片中的马耳朵没有被盖住的话，面对这张照片的马就会选择照片中马眼睛与耳朵所指向的那桶饲料吃。相反的，如果照片中的眼睛与耳朵是被盖住的，受测试的马就只会随意选一桶来吃。一位顶尖研究学者珍妮佛瓦深（Jennifer Wathan）说：“由于我们有着以人为中心的世界观，导致我们互略了在动物世界的沟通中，耳朵的动作扮演了重要的角色。”

复杂的沟通模式

                    Fruit Bats | shellac | CC BY 2.0

在《英国皇家学会报》（Proceedings B of the Royal Society）中，有一篇研究是使用数学测试来判断七种动物声音的复杂度。研究一开始的时候，他们以为动物的声音符合一个相对简单的数学模型，称之为“马尔可夫过程”（Markov processes）。这个过程是指说动物之后发出的声音可以藉由他们先前所发出的声音来做预测，不论是啁啾声或是吹哨子的声音都可以。研究到后来，才发现逆戟鲸、无尾蝙蝠、卡罗山雀和孟加拉雀发出的声音其实符和更复杂的数学模型，那就是近似于人类语言的模型。

伤心的乌鸦

                       Crow in the Grass | Tambako the Jaguar | CC BY-ND 2.0

澳大利亚人类学家汤姆凡朵恩（Thom van Dooren）说：乌鸦会为深爱同伴的死去哀悼：“他们知道同伴的死亡，而且这对他们产生重大的创伤。其他类的动物会抱着，背着，甚至埋葬他们死去的同伴。”只要听过笼子里的鹦鹉或成群的八哥鸟在睡前背诵白天的事情，任何人都能够证明动物有思想，有感觉，有讯息要沟通。文明如今日，人们不仅应该倾听动物的声音，更应该为他们发声！

由Lindsay Pollard-Post撰写，Melodie翻译